STAGE DE DANSES ISSUES DE LA TRADITION SUÉDOISE Leif et Margareta VIRTANEN (danse), Jennyfer DEMARET (violon pour la danse)

La manifestation, Stage de Musiques et Stage de Danses, ainsi que le concert sont subventonnés par l’association CMTN, Connaissance des Musiques Traditionnelles Nordiques.

Leif et Margareta sont des danseurs très estimés de Norberg, en Suède.

• Ils ont commencé à danser en 1978 et sont devenus des professeurs respectés de danse suédoise.
• En 1986, ils sont devenus les dirigeants de Norbergs Folkdansgille, le groupe local de polskas, et ont également commencé à voyager à travers la Suède pour enseigner.
• Leif et Margareta ont remporté de nombreux concours de danse, par exemple le Hälsingehambo, qui est le plus grand concours de danse en Suède.

  

  

• En 1989 ils ont remporté la médaille « Storsilver » à l’examen de danses (Polskas).
• Lors du "Uppdansning" 2019, ils ont tous deux reçu une médaille nouvellement créée comme preuve des efforts qu’ils déploient pour préserver et diffuser la connaissance de la culture de la danse suédoise.
• Ils organisent chaque année depuis 25 ans un camp d’entraînement à Furudal pendant la semaine précédent l’examen de Polskas.
• Ils mènent un atelier régulier à Norberg ainsi que des stages de week-end de danses.
• Enfin leurs deux semaines semaines annuelles de danse sur la belle île de Visingsö sont très recherchées.
• Ils ont également été instructeurs en Norvège, au Danemark, en Italie, au Royaume-Uni, aux États-Unis, en Australie et aux Pays-Bas.
• C’est la première fois qu’ils viennent enseigner en France.

Jennyfer DEMARET assurera la musique du stage.

• Attirée par les danses et les musiques traditionnelles, Jenny s’intéresse au violon à l’âge de 18 ans.
• Dix ans après, en 2008, elle se passionne pour la musique suédoise et le nyckelharpa, et part vivre en Suède pour intégrer la classe de violon de Kjell-Erik Eriksson et Rickard Näslin à la "haute école populaire" de Birka (Birka folkhögskola). Auprès de ces deux monuments de la musique suédoise, elle découvre et approfondit les styles et les caractères musicaux des différentes régions de Suède, toujours intimement liés à la danse.  
• En parallèle de ce cursus, elle développe la pratique du nyckelharpa à l’institut Erik Sahlström, la seule école consacrée à cet instrument en Suède. 
• Depuis plus de dix ans, elle se rend régulièrement en Suède pour se documenter, enregistrer des musiciens et continuer à se former, au violon et au nyckelharpa.
• Jenny est actuellement musicienne et enseignante en France et en Suisse.
• Elle poursuit également des études en ethnomusicologie avec pour spécialisation les musiques de tradition suédoise.

HORAIRES 

11-12 MARS 2023 Samedi 14h-18h30 Dimanche 9h30-12h30 14h30-17h

Contacts
–  Leif et Margareta VIRTANEN

• Courriel : leif.virtanen@telia.com
• Facebook : https://www.facebook.com/leif.virtanen.1/

– Jennyfer DEMARET

• Courriel : jennydemaret@yahoo.fr
• Site : https://www.jenny-demaret.com/

Organisation

– Samedi 14h-18h30 et dimanche 9h30-12h30 & 14h30-17h Stage de danses
– Samedi 20h Concert de Varsågod

Contenu du stage de danse

Différentes Polskas et Bygdedans de Södra Dalarna et West Dalarna seront abordées parmi :

• Polska från Södra Dalarna
• Hambopolska från Södra Dalarna
• Hambo från Svärtnäs
• Leijdelåten från Norrbärke
• Polka Slunga från Södra Dalarna
• Polska från Malung (Jonas Haga)
• Norsk Mazurka från Lima

Stage de Musiques

ICI

Concert

Les lieux

• Le stage de danses : Gymnase Camille Hébert, allée des martyrs irlandais, Brétigny-sur-Orge
• Repas : Amicale Laïque des écoles publiques de Brétigny-sur-Orge, 12 Boulevard de la République, 91220 Brétigny-sur-Orge.
• Concert : Eglise de Saint Pierre, 48 Rue Martin Luther King, 91220 Brétigny-sur-Orge
• Stage de Musiques : Locaux de l’Amicale Laïque

• Les repas : Tous les repas pourront être pris dans les locaux de l’Amicale Laïque de Brétigny-sur-Orge. Chacun apporte son propre repas qui pourra être partagé en fonction des règles sanitaires. Une cuisine équipée est mise à disposition des stagiaires. Commerces à proximité de la salle, marché le dimanche matin.

Le logement

– Nous pouvons vous loger "chez l’habitant" dans la mesure des places disponibles. Contacter Laurence
–  Hôtels à Brétigny (Nécessité de se déplacer en voiture)

• Hôtel F1 Brétigny sur Orge
• B&B Hôtel Brétigny-sur-Orge
• Comfort Hotel Brétigny sur Orge

Participation aux frais

• Adhésion obligatoire à NordiskaBal 2022-2023 ou à l’Amicale Laïque 2022-2023.
• Concert organisé par l’Amicale Laïque : au chapeau

• Pour les paiements par chèque : un seul chèque à l’ordre de NordiskaBal.
• Pour les paiements par virement : contacter Josiane

Inscription

• Télécharger le bulletin d’inscriptionici

• Le bulletin d’inscription doit être retourné par courrier postal avec le montant du stage et de l’adhésion avant le stage.
  à :
  —  Josiane ROSTAGNI, 7 rue Edgar Degas, 91220 Brétigny-sur-Orge
  —  Les chèques seront mis en banque la semaine suivant le stage.

Renseignements

• Josiane :josiane.rostagni@wanadoo.fr
• Laurence : laurence.boutet@net-c.fr

Publicité

N’hésitez pas à diffuser le flyer à votre carnet d’adresses : Télécharger le Flyer à diffuser ici